Program

“Landskapet og Kosmos”, Rune Salvesen i samtale med Birk Florian Fischer Magnussen
mai
8.

“Landskapet og Kosmos”, Rune Salvesen i samtale med Birk Florian Fischer Magnussen

Rune Salvesen debuterte i 2005 og slapp i vår sin syvende roman, bok ti: Landskapet og Kosmos. Romanen er en forlengelse av Antifeministen fra 2020, ​​og er en mørk, men likeså undrende og poetisk roman om å gå seg vill – både i livet og på fjellet. Romanen gjør et dypdykk ned i menneskets mest basale erfaringer: begjær, kjærlighet, tap og sorg.

Det starter med fjellet, hvor Filip vandrer aleine. Han har vært utro, men angrer ikke. Familien var allerede ødelagt; den gikk i knas en kald høstkveld for et år siden, da de mistet sitt aller viktigste. En altomfattende stillhet er alt som er igjen. 

Møt Salvesen i samtale med Kapittel-sjef Birk Florian Fischer Magnussen.

Vel møtt!


 
Vis arrangement →

Ingrid Z. Aanestad i samtale med Jone Schanche Olsen
nov.
27.

Ingrid Z. Aanestad i samtale med Jone Schanche Olsen

Ingrid Z. Aanestad (født 1983 i Klepp, Rogaland) er kjent for sin kresne og kompromissløse stil. Hun debuterte som 22-åring med romanen «I dag er ein fin dag», og ble umiddelbart anerkjent som et udiskutabelt talent. Siden har hun gitt ut fem romaner og to essaybøker, sist ut er romanen, «Ida i Italia» (2024).

Aanestad bruker en dempet fortellerstil med minimalistisk og konsentrert språk. Hverdagsbeskrivelser og tilsynelatende mangel på handling følges av enkle, stemningsskapende setninger. Temaene kretser ofte rundt kvinner og deres relasjoner, både familiære og romantiske, med fokus på styrke, sårbarhet og skjørhet. En underliggende spenning gir dybde til den rolige overflaten.

Hun har også gjendiktet utenlandske forfattere, blant annet Patti Smiths «Sanka ull» (2013). I 2018 skrev hun «Kva hender i romanen?» for serien «Lese, skrive» hos Forlaget oktober, som inneholder refleksjoner rundt det å skape tekster og være en leser.

Aanestad har mottatt flere priser og stipender, inkludert Rogaland fylkeskommunes litteraturstipend i 2012, Forlaget oktobers jubileumsstipend i 2010, og Statens kunstnerstipend i flere perioder.

 

Jone Schanche Olsen er psykiater med en særlig interesse for litteraturen og menneskene både i og bak bøkene. Siden våren 2018 har han hatt en lang rekke forfattersamtaler på Bokhuset og på andre litteraturscener. Han mener det er like viktig lese skjønnlitteratur som faglitteratur skal en være en god terapeut: «Fordi forfattere kan formidle innsikt i andre mennesker på en måte en kan få forstand av.»

 

Det har det blitt mange spennende og annerledes boksamtaler av, og denne kvelden ønsker han Ingrid Z. Aanestad velkommen til samtale på Tou Scene.

Vel møtt!

Vis arrangement →
Obstfelderdagene (torsdag)
nov.
21.

Obstfelderdagene (torsdag)

Det er på høy tid at Obstfelder-navnet igjen får figurere i byens kulturliv. Vi kuraterer en minifestival over to dager, knyttet til Sigbjørn Obstfelders fødselsdag 21. november, og som i sin helhet skal vies poesien.

Obstfelderdagene fikk sitt første nedslag med opplesninger i 2023. I 2024 utvider vi til en todagers festival! Denne festivalen er ikke en minnefestival over Obstfelder, men en feiring av poesien, den litterære formen som gjorde ham kjent. 

I år vil festivalen være på Blyge Harry og vi har satt sammen et spennende program for de to dagene:

Onsdag 20. november:

Magnus Jordal Iversen og Helene Marie Jakobsen

Sarah Zahid

Ingrid Nielsen

Kjartan Fløgstad, med John Lilja på bass


Torsdag 21. november:

Torild Wardenær

Espen Stueland

Eira Søyseth

Jan Erik Vold, med John Lilja på bass

Billettinfo:
Onsdag pris: Ordinær 200,-/ Student 100,-
Torsdag pris: Ordinær 200,- / Student 100,-

Vis arrangement →
Obstfelderdagene (onsdag)
nov.
20.

Obstfelderdagene (onsdag)

Det er på høy tid at Obstfelder-navnet igjen får figurere i byens kulturliv. Vi kuraterer en minifestival over to dager, knyttet til Sigbjørn Obstfelders fødselsdag 21. november, og som i sin helhet skal vies poesien.

Obstfelderdagene fikk sitt første nedslag med opplesninger i 2023. I 2024 utvider vi til en todagers festival! Denne festivalen er ikke en minnefestival over Obstfelder, men en feiring av poesien, den litterære formen som gjorde ham kjent. 

I år vil festivalen være på Blyge Harry og vi har satt sammen et spennende program for de to dagene:

Onsdag 20. november:

Magnus Jordal Iversen og Helene Marie Jakobsen

Sarah Zahid

Ingrid Nielsen

Kjartan Fløgstad, med John Lilja på bass


Torsdag 21. november:

Torild Wardenær

Espen Stueland

Eira Søyseth

Jan Erik Vold, med John Lilja på bass

Billettinfo:
Onsdag pris: Ordinær 200,-/ Student 100,-
Torsdag pris: Ordinær 200,- / Student 100,-

Vis arrangement →
Nobel Lesesirkel - Han Kang
nov.
7.

Nobel Lesesirkel - Han Kang

I oktober ble den koreanske forfatteren Han Kang presentert som vinner av Nobels Litteraturpris for 2024. I den anledning har vi samlet et ekspertpanel for å diskutere hvem Han Kang er som forfatter sammen med Stavangers ivrige lesere. 

 

Han Kang:  

Han Kang (f. 1970) er fra Gwangju i Sør-Korea, men flyttet til Seoul da hun var ti år. Han Kang debuterte som forfatter i 1993 og har siden utgitt en rekke bøker – romaner, noveller, essays og poesi. Hun har vunnet flere litterære priser i hjemlandet, og ble som første koreanske forfatter tildelt den internasjonale Man Booker-prisen for romanen Vegetarianeren i 2016. Hun ble også nominert til samme pris for boken Hvit i 2018. På norsk finnes: Levende og døde (2017), Vegetarianeren (2018), Hvit (2019), Dette er ikke farvel (2022) og Leksjoner i gresk (2023). 

 

Yukiko Duke er en svensk oversetter, redaktør og journalister som for tiden er kunstnerisk leder for litteraturfestivalen på Lillehammer. Hun kjenner både Han Kang og hennes bøker, og har hatt nobellprisvinneren som gjest på festivalen. 

 

Younhee Chung har bodd i Norge i omtrent 8 år og jobber for tiden som markedsføringssjef hos Myhatt. Hun er også initiativtaker og arrangør av Stavangers første koreanske kulturfestival, "fra SEL til SVG". 

 

Kristin Auestad Danielsen er forfatter og kritiker. Hun har anmeldt bøkene til Han Kang for Stavanger Aftenblad og var selv svært inspirert av Kangs bok «Vegitarianeren» da hun skrev sin roman «Vår vesle». 

Vis arrangement →
Kort og godt – novellebonanza!
okt.
18.
til 19. okt.

Kort og godt – novellebonanza!

Novellen får sjelden den oppmerksomheten den fortjener, men kortformen inneholder litterære skatter som vi ønsker å formidle til vårt publikum. Vi inviterer derfor til opplesningsstafett med noen av våre beste novellister – både de som er viet til formen og de som i løpet av sitt forfatterskap har vært innom den. 

Stafetten foregår over to kvelder, 18. og 19. oktober på Ry

På fredag: 18.10. 24. kl 19:00-22:00, har vi fått med oss disse forfatterne: 

Tone Myklebust debuterte som forfatter i 2018 med eventyrboka Gutten med Trollpikken. Hennes første publiserte novelle fins i Et mord for lite, og i 2020 kom Myklebust med novellesamlinga Det Stoppar ikkje her. Hun har tidligere gått på Forfatterstudiet ved Kunsthøyskolen i Tromsø.  

Birger Emanuelsen har bakgrunn som rådgiver i Leger Uten Grenser, journalist, forlagsredaktør, taleskriver for regjeringen og lærer. Han debuterte med For riket er ditt i 2012, og senere utgitt en rekke romaner, essays, fortellinger og sakprosa. I august 2024 kom Emanuelsen med en ny samling fortellinger i Resten brenner vi

Cathrine Knudsen er fra Drammen, og bor i Vikersund. Hun debuterte med romanen Mulighetene i 2005. Knudsen har siden utgitt flere romaner, og i 2017 mottok hun Stig Sæterbakkens minnespris for et forfatterskap med “overbevisende litterære kvaliteter, originalitet og mot til å skape sine egne prosjekter”. Kvinner jeg ikke har kjent er hennes nyeste novellesamling 


Nina Lykke er en forfatter født og oppvokst i Oslo, med bakgrunn som grafisk designer. Hun debuterte med novellesamlingen Orgien, og andre fortellinger i 2010. Siden den gang har hun gitt ut flere bestselgende og kritikerroste romaner, inkludert Full spredning. En legeroman hvilket hun vant Brageprisen for i 2019.

Vi avslutter kvelden med et panel: Å velge den korte eller lange formen. Eirik Bø med Birger Emanuelsen, Cathrine Knudsen og Nina Lykke 

Lørdag: 19.10 kl 19:00-22:00, fortsetter vi med enda en opplesningsstafett:

Alexander Kielland - novellettelesing 

Gaute M Sortland er forfatter og musiker fra Haugesund. Han har mastergrad i Nordisk litteraturvitenskap, og har skrevet flere kortprosa og novellesamlinger, samt en ungdomsroman. Han debuterte med romanen Johan i 2009.

Bjarte Breiteig er en forfatter fra Kristiansand som er mest kjent for å skrive noveller. Novellesamlingen hans Fantomsmerter fra 1998 som han debuterte med, fikk han Aschehougs debutantstipend for. Siden den gang har han utgitt fem andre verk, inkludert romaner som Tøyeneffekten fra 2021 som er hans siste utgivelse.

Nina Lykke er med på opplesning igjen på lørdagen.

Espen Reboli Bjerke leser opp novelletten “En middag” av Kielland.

Til slutt et panel: Kort og godt, novellens poetikk. Birger Emanuelsen med Øyvind Rimbereid, Bjarte Breiteig og Gaute Sortland 


Øyvind Rimbereid er lyriker fra Stavanger, og debuterte med novellesamlingen Det har begynt i 1993. Hans mest kjente verk science-fiction diktboken Solaris Korrigert, gitt ut i 2004, som han fikk Kritikerprisen for. Rimbereid er en språklig nyskapende forfatter som i flere av bøkene sine har konstruert nye varianter av det norske språket. Han har også skrevet flere dikt på stavanger-dialekten.

Arrangementet er et samarbeid med Tekstallianse og Rogaland Teater.

Vis arrangement →
Salongsamtale - Levmannen
sep.
24.

Salongsamtale - Levmannen

Salongsamtalen er en serie arrangementer og hver tirsdag inviterer vi til salonger, som hver især tar utgangspunkt i en av Kiellands mange identiteter – henholdsvis samfunnsrefseren, redaktøren, arvingen, levemannen og borgermesteren.

Rundt bordet vil det sitte spennende mennesker som har erfaringer fra posisjoner/yrker lignende de Kielland selv hadde gjennom sitt springende liv. Det er altså tematiske samtaler og ikke samtaler om Alexanders liv.

I denne salongsamtalen tar vi utgangspunkt i overskridelser, fristelser og det å leve over evne. Vi har invitert regissør av Alexander, Morten Joachim som har laget forestillingen “Fire begravelser og et brylupp” hvor gan forteller sin historie og beskrev hvor langt uti grøfta han kom før han fant den riktige retningen.

Vi har med oss Espen Hana, som spiller Alexander, er også en mann som har opplevd hvor vanskelig det er å si nei når en “festlig” anledning byr seg. I dag er han tørrlagt alkoholiker og han har tidligere fortalt åpent om problemene rusen skapte i hverdagen og grepene han måtte ta for å bli rusfri.

Sammen med journalist Leif Tore Lindø skal de samtale om det å falle inn i fristelsen og leve over evne. Hvorfor klarer noen å ratte seg inn, mens andre styrer direkte mot avgrunnen.

Arrangementet er et samarbeid med Rogaland teater, Sølvberget, Kiellandsenteret og Kapittel.

Billetter: https://rogaland-teater.no/forestillinger/salongsamtale-levemannen/

Vis arrangement →
Eg kan godt lika deg, Arnt Birkedal
sep.
20.

Eg kan godt lika deg, Arnt Birkedal

Stavanger-forfatteren Arnt Birkedal har gitt ut bøker i 40 år, dikt, prosa, sanger og romaner, har blitt sunget av Vamp, har oversatt Dylan og Lennon og andre. Han har hatt et stort nedslag i norsk kulturliv, men stikker ikke hodet fram i tide og utide, så nå gjør vi det for han.

Denne kvelden henter skrivende kolleger og musikere fram Birkedals tekster i et potpuri av dikt, taler, tekst og musikk, med:

Terje Torkildsen
Britt Synnøve Johansen
Bård Halsne
Finn Øglend
Kristi Furubotn
Lise-Marthe Vikse Kallåk
Emilie Eie

Arrangementet er et samarbeid med Kapittel og Rogaland forfattarlag.

Billetter: https://www.linticket.no/page/no/78/-/9929

Vis arrangement →
RANT 2 - Live
sep.
20.

RANT 2 - Live

Kapittel byr i år på noe så sjeldent som en musikalsk opplesingsmaraton av romanen Rant 2 (2019) av forfatter Jon Refsdal Moe og improvisasjonsmusiker Nils Erga. Kom når du vil, reis når du må. Sett deg ned eller bli stående, kort eller lenge, det spiller ingen rolle, egentlig, men vi kan garantere at dette blir en opplevelse helt utenom det vanlige.

Bøkene Rant 1 og Rant 2 er blitt kalt både romaner og metaromaner, ettersom de i høy grad handler om forfatterens bestrebelser på å skrive og utgi en bok. I store deler av den teksten som utgjør «Rant 1» og «Rant 2» skriver Refsdal Moe om omgivelsene, ikke minst om grupper som går under betegnelsen venstresida, kule typer eller borgerskapet. Det er blitt kalt satirisk, det er blitt kalt frekt, men først og fremst er det et unikt stykke litteratur, som i tillegg egner seg utmerket for opplesning, som en ekte RANT!

Rant 2 starter og slutter med at forfatteren deltar på en teatersalong på Nationaltheatret om den engelske dramatikeren Sarah Kane, et arrangement Refsdal Moe deltok på høsten 2017. Han skriver altså om seg selv, men dikter seg om til forfatter på samme måte som en Karl Ove Knausgård, en Thure Erik Lund eller en Thomas Bernhard.

«Jeg ligger her på gulvet med en pute under brystet, og planen var reise innover, men jeg slipper ikke inn, og jeg vet ikke engang hvorfor jeg skal reise, eller hvor jeg er på vei. Jeg har alltid lett etter en vei ut eller en vei inn eller en vei hjem, vekk fra der jeg alltid er, men jeg vet ikke om det finnes noe vekk, jeg vet ikke om det finnes noe utenfor, jeg vet ikke om det finnes noe hjem og jeg tviler også på at det finnes et univers der inne.»

Jon Refsdal Moe (født 1974) er professor i dramaturgi ved Stockholms konstnärliga högskola. Han har vært teatersjef ved Black Box teater og kunstnerisk leder for Oslo Internasjonale Teaterfestival. Moe har også skrevet bøkene Rant 1 (en essayroman), og i 2019 kom oppfølgeren Rant 2.

Nils Erga er musiker som har deltatt i en rekke konstellasjoner de siste årene, blant annet Tørrfall (med Thore Warland og Kristoffer Riis), Gaute & Nils (med Gaute Granli) og John Dance (med Markus Hagen og Joakim Tvetun Line). Han har tidligere satt opp forestillingene Lowlands (satt opp på RISK, BIT Teatergarasjen, Black Box, Hordaland Kunstsenter, Rosendal Teater) og Returner (Satt opp på EMPAC, NY).

Vis arrangement →
Kortreist på Kapittel 2
sep.
19.

Kortreist på Kapittel 2

Opplev kortreist litteratur når forfattere fra Rogaland leser fra sine nye bøker. Hør Espen Skjerven, Torild Wardenær, Helge Thime-Iversen, Gunnar Roalkvam, Kristin Hoffmann og Jon O. Lorentzen. Programleder er Tone Myklebust.

Arrangementet er et samarbeid med Kapittel og Rogaland forfattarlag.

Billetter: https://www.linticket.no/page/no/78/-/9733

Vis arrangement →
Kiellandsalong: Har voksne leselyst?
sep.
18.

Kiellandsalong: Har voksne leselyst?

Hver kveld under Kapittel samler vi både forfattere og publikum til en Kiellandsalong med påfølgende festivalbar. Hver kveld har sitt overordnede tema og panel, men vi åpner også mikrofonen for de som vil delta fra salen (eller baren) med kommentarer, rabulering, kritikk eller andre polemiske krumpspring.

På første dag av Kapittelfestivalen, i lys av regjeringens leselyststrategi, inviterer vi til åpningsdebatt med spørsmålet:

Har voksne leselyst? Og enten svaret er ja eller nei, hvordan kan den i så fall stimuleres?

«Lystprinsippet betegner i psykoanalytisk teori tendensen til å søke umiddelbar og uhemmet behovstilfredsstillelse. Mens barnet i de første leveårene synes å være dominert av lystprinsippet, vil det senere gradvis utvikle evnen til også å kunne tenke og handle etter det såkalte realitetsprinsipp. Den velintegrerte voksne person vil, alt etter situasjonens krav, kunne funksjonere både etter lyst og realitet.» (Store norske leksikon)

Er lyst engang nødvendig for å lese, eller kan lysten komme med handlingen? Hva er det vi frykter vil skje om denne lysten skulle miste sitt grep om oss?

Du møter:
Trude Hoel, professor ved Nasjonalt lesesenter
Henrik Langeland, forfatter og Phd i litteraturvitenskap
Ørjan Zazzera Johansen, forfatter og leseviter
Stig Beite Løken, rådgiver i Rogaland fylkesbibliotek

Salongdirigent: Espen Røsbak, leder program og formidling på Sølvberget bibliotek og kulturhus.

Kveldens Kiellandsalong arrangeres i samarbeid med Tekstallianse og Kapittel.

Arrangementet er en del av Kapittelfestivalen, 18.-22. september 2024.

Billetter: https://www.linticket.no/page/no/78/-/9763

Vis arrangement →
Kortreist på Kapittel 1
sep.
18.

Kortreist på Kapittel 1

Opplev kortreist litteratur når forfattere fra Rogaland leser fra sine nye bøker. Hør Vigdis Maria Tjørholm, Agnes Lovise Matre, Gaute Sortland, Inger Lise Belsvik og Ingvild Bjerkeland.

Programleder er Ørjan Zazzera Johansen. Arrangementet er samarbeid med Kapittel og Rogaland forfattarlag.

Vis arrangement →
Bokhuset på Kapittelfestivalen 2024
sep.
18.
til 22. sep.

Bokhuset på Kapittelfestivalen 2024

Kapittel–Stavanger internasjonale festival for litteratur og ytringsfrihet 18.-22- september.

Vi gleder oss til årets festival! Bokhuset vil ha flere arrangementer i samarbeid med Kapittel, Rogaland forfattarlag og Tekstallianse, og stedet er Blyge Harry!

Arrangementet oppdateres med deltakere og sted. Følg med!

Vis arrangement →
De usynlige arbeiderne
sep.
18.

De usynlige arbeiderne

De usynlige litteraturarbeiderne – oversettere, korrekturlesere og språkkonsulenter – har alltid hatt usikre betingelser. I og med trange tider i bokbransjen og stadig mer sofistikerte KI-verktøy, er de nå under særlig sterkt press. Selv om oversetterne tradisjonelt har vært de best organiserte og mest synlige av disse, er de samtidig blant dem som kjenner trusselen fra denne utviklingen mest akutt.

Derfor inviterer TekstallianseBokhuset og Norsk Oversetterforening til en samling om de uunnværlige språkarbeidernes vilkår på Kapittelfestivalens åpningsdag, onsdag 18. september kl. 1700-1830 på Klasserommet på Sølvberget. 

Vi spør: Hvor kritisk er situasjonen for språkarbeiderne i dagens bransje, og hva må vi gjøre for å sikre kvaliteten på bøkene som utgis fremover? Hvilken betydning har økt organisasjonsgrad og felles honorarsatser hatt for landets oversettere, og kan språkkonsulentene få fordeler av å gjøre det samme? 

Og kan KI gjøre noe nyttig for oversettere og korrekturlesere, eller er det kun et spørsmål om tid før teknologien gjør en hel yrkesgruppe arbeidsledige? 

Språkarbeider og oversetter Ane Sjøbu, språkarbeider og forfatter Oda Malmin og oversetter Elisabeth Beanca Halvorsen fra Norsk Oversetterforening innleder med en kort diskusjon moderert av Anne Arnesen Mørch i Tekstallianse, før vi åpner for en større samtale med salen. Vi håper mange vil ta ordet!

Arrangementet er en del av Kapittel.

Vis arrangement →
Salongsamtale - Arvingen
sep.
17.

Salongsamtale - Arvingen

Salongsamtalen er en serie arrangementer og hver tirsdag inviterer vi til salonger, som hver især tar utgangspunkt i en av Kiellands mange identiteter – henholdsvis samfunnsrefseren, redaktøren, arvingen, levemannen og borgermesteren.

Rundt bordet vil det sitte spennende mennesker som har erfaringer fra posisjoner/yrker lignende de Kielland selv hadde gjennom sitt springende liv. Det er altså tematiske samtaler og ikke samtaler om Kiellands liv.

Denne tirsdagen er en Kapittel edition med utganspunkt i forfatter Henrik Langelands nye bok Makten og æren. Boken er en norsk Succession fra forrige århundre og i samtale med rektor ved UIS, Klaus Mohn, tar de to et dypdykk ned i rikdommens og klassesamfunnets personlige slagsider.

Arrangementet er et samarbeid med Rogaland teater, Sølvberget, Kiellandsenteret og Kapittel.

Billetter: https://rogaland-teater.no/forestillinger/salongsamtale-arvingen/

Vis arrangement →
Teatersalong - Alexander i spotlighten
aug.
23.

Teatersalong - Alexander i spotlighten

I samarbeid med Rogaland Teater har vi tatt på oss oppgaven med å børste støv av Alexander, vekke han til live og bli bedre kjent med mannen, myten og dette grenseløse mennesket.

Hvem var denne levemannen og flanøren? Han som var født inn i en av Stavangers mest fornemme familier, samtidig som han stod på de svakes side? Han som var i slekt med hele byen og ropte frihet, likhet og brorskap, men allikevel fråtset seg selv til døde!

Til å hjelpe oss har vi hentet inn eksperthjelp! Skuespiller og nå dramatiker Rolf Kristian Larsen har med sin nye viten og en kreativ penn skrevet et rykende ferskt stykke om Alexander. Litteraturprofessor ved UIB Erik Bjerck Hagen er i disse dager aktuell med en flunkende ny bok om Kielland og til å sy det hele sammen har vi selvsagt fått med oss Sven Egil Omdal, som vet alt om «Byen som formet Norge» og den overraskende historien om alt vi kan takke Stavanger for, herunder Alxander Kielland!

Billetter kan kjøpes her.

Vis arrangement →
Litteratur & generasjoner
mai
23.

Litteratur & generasjoner

Møt poetene Mona Høvring og M. Seppola Simonsen i konseptet Litteratur & generasjoner! De samtaler om forfatterskapene sine, om kunstneriske forbilder, tradisjoner, litteratursyn og om hvordan samtiden påvirker litteraturen.

Simonsen er født 36 år etter Høvring, og de to forfatterne kan derfor sies å tilhøre ulike generasjoner. Ifølge Store norske leksikon betyr ordet generasjon slektsledd, eller individ som er født på omtrent samme tid. Ordet viser også til menneskealder, i betydningen at flere generasjoner lever på samme tid. I litteraturen snakker man gjerne om litterære generasjoner når man vil vise til forfattare som er likesinnet, eller deler visse fellestrekk som tema, stil, form. Men også om man vil undersøke vennskap, kunstnerisk nærhet eller avstand mellom skrivende i ulike aldre

Hvilke likhetstrekk finnes i de to forfatternes syn på poesi, på språk og de ulike temaene som preger forfatterskapene deres? Simonsen har gitt ut tre bøker der tema som natur, det kvenske og identitet settes under lupen. Høvring på sin side utgitt en rekke romaner og diktsamlinger, hvor blant annet samspill mellom mennesker er en tematikk som går igjen.

Mona Høvring (1962) debuterte med diktsamlingen IK!! Ein dialog, og har siden utgitt en rekke kritikerroste romaner og diktsamlinger. Romanen Camillas lange netter (2013) ble nominert til Nordisk råds litteraturpris, og hun ble tildelt Kritikerprisen 2018 for romanen Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født, som også ble nominert til Bokhandlerprisen samme år. I 2012 ble hun tildelt Språklig samlings litteraturpris og i 2021 Doblougprisen for hele sitt forfatterskap. I fjor kom diktsamlingen Himlene glitrer.

For Hjerteskog. Sydänmettä. (2022) fikk M. Seppola Simonsen (1998)Tarjei Vesaas' debutantpris og Havmannprisen 2023. Diktene er en slags undersøkelse eller innsirkling av kvensk identitet og språkløshet i vår tids Norge. Ifølge forlaget letes det i slekt og slekters gang, i natur og dyreliv, i drømmer og syner, i kropp og hjerte, de halser etter ekko fra forlatte liv og bruddstykker av et glemt språk, på jakt etter det vi er i alt det som en gang var. I fjor kom diktsamlingen Den tredje og om den skriver forlaget at den "...utfordrer sitt eget språk til å finne – og omfavne – en tredje posisjon, mellom han og hun, mellom rett og rett, mellom makt og natur. En tredje posisjon truet av vold og utestengelse og hat og navnløshet".

I denne arrangementsrekken møtes forfattere som fra et biologisk perspektiv representerer ulike generasjoner. Samtalene kretser om hva som forbinder dem, hva som skiller dem, om å kjenne slektskap til andre forfattere, og om litterære strømninger og tradisjoner. Hvordan påvirker tiden vi er født inn i måten vi ser og orienterer oss, ja i det hele tatt; hvordan vi forstår og oppfatter kunst og livet generelt?

Samtalen blir ledet av forfatter Marjam Idriss

Hvor: Tou Scene, Kvitsøygata 25, 4014 Stavanger

Når: Torsdag 23. mai kl. 19.00

Billetter: Kr 150,- (ordinær) og 75,- (honnør/student)
Kjøpes i døren

Litteratur & generasjoner er en arrangementsserie i regi av Norsk Forfattersentrum Vestlandet, og et samarbeid med Litteraturhuset Bokhuset. Serien er støttet av Fritt Ord og Norsk Forfattersentrums medlemsfond

Vis arrangement →
Per Dybvig - De står i kø
mai
15.

Per Dybvig - De står i kø

Per Dybvig er like produktiv som han er velrenommert som billedkunstner, tegner og illustratør. Prosjektene formelig ... står i kø, og i rekken av bøker han har illustrert legger vi nå til De står i kø der han også debuterer som forfatter.

Vi inviterer til en illustrert samtale mellom Dybvig og hans samarbeidspartner gjennom flere bøker, forfatteren Bjørn Arild Ersland. Sammen skal de gjøre nedslag i både foran og bak i køen av bøker, og finne ut av store og vesentlige spørsmål som hvordan en Per Dybvig-bok egentlig blir til.

BlygeHarry

Onsdag 15.05.2024, kl.19:00

150,- (75,- honør/stud/medl.)

Billetter kjøpes her.

Vis arrangement →
Om barn og lesing - med Bjørn Arild Ersland og Birger Emmanuelsen
apr.
30.

Om barn og lesing - med Bjørn Arild Ersland og Birger Emmanuelsen

Om barn og lesing - Bjørn Arild Ersland og Birger Emmanuelsen dykker i hver sin dokumentarbok ned i barndommens mysterium.

Vi har gleden av å invitere til lansering av Bjørn Arild Erslands seneste bok «Første klasse - det året vi lærte bokstavene» tirsdag 30. April på RY.

Første klasse – det året vi lærte bokstavene tar deg med på innsiden av klasserommet, og forteller om skolen, barna og den tilværelsen vi sender våre barn inn i som seksåringer.

På første skoledag setter forfatteren Bjørn Arild Ersland seg på en krakk i klasserommet. Hver uke kommer han tilbake til krakken. Planen er å skrive en bok om lesing og skriving, men så finner han en fortelling som er mye større.

Samtalepartner denne kvelden er forfatteren Birger Emanuelsen, som nylig ga ut dokumentarboka «Før de forsvinner - et forsøk på å forstå hva barn er». Sammen vil de dykke ned i lesingens univers og barnas mysterium, og forhåpentligvis komme klokere ut sammen med publikum på den andre siden.

Arrangementet er gratis.

 

Medvirkende:

Bjørn Arild Ersland
Birger Emanuelsen

Vis arrangement →
Jone Schanche Olsen i samtale med Kristin Hoffmann
apr.
9.

Jone Schanche Olsen i samtale med Kristin Hoffmann

Gnagende samvittighet, underliggende angst og dyp ensomhet i Stavanger by. Fofatter Kristin Hoffmann i samtale med Jone Schanche Olsen. 

I Kristin Hoffmanns noveller vil man fort møte forhutlede karakterer som strever med sine ofte høyst private eksistensielle drama. Her møter vi menn som kanskje ikke har fått det helt til, eller andre som bare vil ha fred, eller som synes både samfunnet og folk flest kan ta seg «ei pera», som det heter i Hoffmanns Stavanger. 

Hoffmanns siste utgivelse er den mørke novellesamlingen «Der hunden ligger begravd», og det er denne som er tema når vi møter henne i samtale med Schanche Olsen. 

Jone Schanche Olsen er psykiater med en særlig interesse for litteraturen og menneskene både i og bak bøkene. «Det er like viktig å lese skjønnlitteratur som faglitteratur om en skal være en god terapeut, mener han. "Fordi forfattere kan formidle innsikt i andre mennesker på en måte en kan få forstand av.»

 

Medvirkende:

Jone Schanke Olsen
Kristin Hoffmann

Vis arrangement →
Tidsskriftlesesirkel #14 med Elsa Di Valerio og tidsskriftet DER
mars
19.

Tidsskriftlesesirkel #14 med Elsa Di Valerio og tidsskriftet DER

Tirsdag 19. mars 2024 inviterer Tekstallmenningen, tidsskrift- og småforlagssentralen, til tidsskriftlesesirkel for deg som ikke har norsk som førstespråk. Lesesirkelen vil foregå hos Elefanten på Bokhuset i Stavanger (Erfjordgata 8, Stavanger).

Samtalen ledes av Elsa Di Valerio. Teksten som skal diskuteres er "Nakba, Sumud og Intifada: En personlig ordbok for palestinsk tap og motstand" av Rana Issa, som ble publisert i den siste utgaven av tidsskriftet DER. "Nakba, Sumud og Intifada" er en biografisk tekst hvor Rana Issa ser tilbake på oppveksten i en palestinsk familie der politikk og frigjøringskamp preget hverdagen. Med bakgrunn i språk- og oversettelsesarbeid, bruker Issa tre sentrale begrep i den palestinske frigjøringskampen for å utforske hvordan språk, identitet og perspektiv er tett vevd sammen i verdens lengst pågående og uløste flyktningsituasjon. 

Rana Issa er kunstnerisk leder i den Oslo-baserte organisasjonen "Masahat For Arab Culture In Exile, og publiserte boka "The Modern Arabic Bible" i 2023.

Samtaleleder Elsa Di Valerio kommer fra Stavanger og er Midtøstenviter med bakgrunn i journalistikk og arabisk. Hun har jobbet som oversetter, observatør på Vestbredden, journalist og lærer. 

Samtalen på Tidsskriftlesesirkelen vil foregå på norsk, og alle nivåer av norskferdigheter er hjertelig velkommen. Det er gratis å delta på lesesirkelen, og deltakere kan få et gratis eksemplar av tidsskriftet Fett #1/24 på forhånd. Dette kan hendte på Bokhuset i Stavanger før lesesirkelen. 

Det er ikke et krav å være påmeldt på arrangementet: her er det lov å bare stikke innom.

Tidsskriftlesesirkelen er støttet av Bergesenstiftelsen og Bergen kommune.

Velkommen til Tidsskriftlesesirkel!

 

Medvirkende:

Elsa Di Valerio

Vis arrangement →
Med kjærlig helsing Marjam Idriss
mars
7.

Med kjærlig helsing Marjam Idriss

I denne utgaven av Med kjærleg helsing møter du Marjam Idriss. Forfatteren snakker om sitt forhold til skrekk, hvordan begrepet forholder seg til eget forfatterskap, og hun går i dybden på hva skrekk som begrep kan romme filosofisk, kulturelt og sosialt.

Skrekk kan bety å rykke til, og å trekke seg bort. Det er en reaksjon som setter strek mellom oss og dem, som viser oss hvem vi er, gjennom det vi er redde for. Skrekk kan menneskeliggjøre deg, samtidig som den umenneskeliggjør andre. Mange av oss trekker likevel mot skrekken, mot det grusomme, både i litteratur, filosofi og film, uten at det er noen mangel på grusomheter i nyhetsbildet. Men hva er det skrekken gir oss, og hva bruker vi den til?

Marjam Idriss diskuterer skrekken i eget forfatterskap, i film, filosofi og litteratur, med mulige blikk til både Julia Kristeva, Jens Bjørneboe, H. P. Lovecraft, Toni Morrison og Joseph Conrad. Også Saw, da, Saw 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 10... Hvorfor klarer vi ikke å se en annen vei?
P.S. Idriss har lovet å ikke lage PowerPoint for å illustrere.

‍På Rogaland teater, Teaterveien 1, 4005 Stavanger Kl. 20.00

Marjam Idriss er forfatter, oversetter/gjendikter og litteraturviter. Hun debuterte i 2017 med romanen Jannikeevangeliet. Siden den gang har hun gitt ut sakprosa for ungdom og hun har jevnlig skrevet politiske og litterære essay for norske tidsskrifter og aviser. I vår kommer hun med sin andre roman.

‍Med kjærleg helsing er en serie uformelle møter med forfattarar som snakkar om tema dei interesserer seg for, men som du kanskje ikkje veit at dei er opptekne av. Av Norsk Forfattersentrum Vestlandet, i samarbeid med Bokhuset, litteraturhuset i Stavanger. Arrangementet er støtta av Fritt Ord og Stavanger kommune

 

Medvirkende:

Marjam Idriss

Vis arrangement →
Jone Schanche Olsen i samtale med Tore Kvæven
feb.
27.

Jone Schanche Olsen i samtale med Tore Kvæven

Fremtidsscenarier, dystopi og krig – verden anno 2060

Tore Kvæven er en av de mest særegne litterære stemmene fra Rogaland de siste ti årene. Han har fått strålende kritikker for de historiske romanene Hard er mitt lands lov og den brageprisbelønnede Når landet mørknar, hvor handlingen er lagt til Grønland i henholdsvis vikingtid og i middelalderen.  I sin siste bok, romanen Raudt støv fra 2023, er det fremtiden Kvæven skildrer, en dyster og krigsherjet verden anno 2060. Romanen er den første i en trilogi, og anmelder i Stavanger Aftenblad, Sigmund Jensen skriver: 

Kvæven har et særs fargerikt og levende språk, han setter leserens sanser i gang fra første setning, veksler utvungent mellom det ubehagelig groteske og det poetisk drømmende, skildringene av landskap, dyr og natur er gripende og vakre, og kaller også på en slags age og takknemlighet. 

Denne kvelden møter du forfatteren i samtale med Jone Schanche Olsen.

Vel møtt!

Tore Kvæven (f. 1969) er forfatter, sauebonde og lærer fra Sirdal i Vest-Agder. I tillegg til Hard er mitt lands lov og Når landet mørknar har han skrevet barneboka Kameljegeren. For sitt forfatterskap er han tildelt flere priser: Brageprisen i 2018, Sørlandets Litteraturpris 2019, og Stig Sæterbakkens minnepris i 2022. 

Jone Schanche Olsen er psykiater med en særlig interesse for litteraturen og menneskene både i og bak bøkene. Siden våren 2018 har han hatt en lang rekke forfattersamtaler på Bokhuset. «Det er like viktig å lese skjønnlitteratur som faglitteratur om en skal være en god terapeut, mener han. "Fordi forfattere kan formidle innsikt i andre mennesker på en måte en kan få forstand av.» 

 

Medvirkende:

Jone Schanke Olsen
Tore Kvæven

Vis arrangement →
Konsertforedrag med Naaljos Ljom/Villhund lansering
feb.
20.

Konsertforedrag med Naaljos Ljom/Villhund lansering

Villhund lanseringer og Konsertforedrag med Naaljos Ljom

Morten Joh og Anders S. Hana i Naaljos Ljom har jobbet i mange år med et garasje-forskningsprosjekt i Eivind Grovens ånd. De har gravd i gamle arkiv opptak av norsk folkemusikk og jobbet med å modifisere moderne instrument, som synth og gitar, for å kunne speile tonaliteten i de gamle opptakene. Inspirert av det faktum at folkemusikken var ur-technoen, har Naaljos Ljom nå gitt ut to plater med egne tolkninger av slåtter blandet med elektronisk dansemusikk.

Nr 2 i rekken kom ut i desember i fjor og har fått særdeles god omtale i Morgenbladet, Klassekampen og DN. I kveld får vi høre Morten og Anders snakke om prossessen som ligger bak dette prosjektet, hvordan man finner frem i folkemusikkarkivene, teoriene til Eivind Groven og i tillegg lytteekempler fra gammelt materiale som har vært til inspirasjon. Naaljos Ljom kommer også til å spille et knippe slåtter fra de to utgivelsene.

 

Morten Joh: Mikrotonale Synther og trommemaskin

Anders Sundsteigen Hana: Hardingfele, mikrotonal gitar, munnharpe, langeleik

Samme kveld slippes to nye Villhunder løs på publikum.

Villhund forlag presenterer sin 14. og 15. utgivelse:
August Strindbergs Lille katekisme for Underklassen og Mordere skriver historie av Karlheinz Deschner. Forfatter og redaktør Arild Rein vil presentere de to nye titlene og lese utdrag fra disse.

 

 

 

Medvirkende:

Anders Hana
Morten Joh
Arild Rein

Vis arrangement →
Kielland under kritikerlupen – en litteraturhistorisk kvartett
feb.
17.

Kielland under kritikerlupen – en litteraturhistorisk kvartett

Bokhuset arrangerer i samarbeid med Kiellandsenteret:
Et kvikt og kompromissløst kritikerpanel tar for seg resepsjonen av Alexander L. Kiellands bøker før og nå, i anledning de nye moderniserte utgavene av "Gift" og "Garman & Worse". Møt Margunn Vikingstad, Gerd Elin Stava Sandve, Erik Bjerck Hagen og Frode Helmich Pedersen i et kritikerpanel med litteraturhistoriske briller på.

Kvelden rundes av med historisk øresus og DJ Lesebrille og Skjegg (Bø & Petterson)

Arrangementet er et samarbeid mellom Kiellandsenteret, Bokhuset og Blåveis.

 

Medvirkende:

Margunn Vikingstad
Gerd Elin Stava Sandve
Erik Bjerck Hagen
Frode Helmich Pedersen

Vis arrangement →

Tidligere arrangementer